Oficio Copia N° 21

Estado
Transcrito
Fecha
Folio1374
From (remitente)José Salvany
PlaceLima
To (destinatario)Gabriel de Avilés - Virrey del Perú

[1374]

21°

Excelentísimo Señor = A pesar de haberse publicado por bando mi llegada a esta capital, y el que cuantos quisieren disfrutar del beneficio de la vacunación, compareciesen en mi alojamiento sito en la calle del Correo, he reparado que solo el día de la publicación se presentaron algunas gentes, y desde aquel me ha sido preciso valerme de todos los conocimientos que en esta tengo para que se me buscasen, y se remitiesen individuos para propagarles el específico.

Ya he apurado lo último para conservar hasta el presente la vacuna con todo de haber muchísima gente para vacunar: para mañana de once a una, igualmente pasado mañana la tengo en estado de ser propagada y en este supuesto confiado del acreditado celo, y protección de Vuestra Excelencia hacia el específico, y Real Expedición, le suplico que a imitación de las demás partes en que he estado se digne mandar que por medio de carteles, o boletas, o del modo que a Vuestra Excelencia bien parezca se avise al público a fin de que concurra el que tenga necesidad de ella: lo que recibiré de Vuestra Excelencia como particular merced = Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. Lima. 18 de julio de 1806 = José Salvany = Excelentísimo Señor Marqués de Avilés, Virrey gobernador, y capitán general de este reino = Lima julio 18

Decreto

de 1806 = Devuélvase con prevención de que anuncie al público por medio de carteles que hará fijar en los pasajes que le parezcan, estar pronto a vacunar a los que quieran concurrir a su casa a las horas que señale, por que está superioridad tiene otras muchas cosas a que atender, y en el modo indicado se logrará el fin que se propone = Hay una rúbrica de su Excelencia = Ravago =.